-
1 орбита Земли
Makarov: orbit of the Earth, the orbit of the Earth -
2 орбита Земли
-
3 орбита Земли
Русско-казахский словарь географических терминов > орбита Земли
-
4 орбита Земли
-
5 орбита Земли
-
6 орбита Земли
Erdbahn; Erdorbit -
7 орбита Земли
-
8 круговая орбита Земли
adjAv. ErdkreisbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > круговая орбита Земли
-
9 орбита
орбитаорбита Земли - Земин орбитасы -
10 орбита
1.orbit 2.orbорбита астероида1.asteroid orbit 2.minor planet orbitорбиты встречи космических аппаратовrendezvous-compatible orbitsорбита входа в атмосферукос. breaking orbitорбита движения вокруг планетыcircumplanetary orbitорбита ЗемлиEarth’s orbitорбита ИСЗEarth’s satellite orbitорбита искусственного спутникаartificial satellite orbitорбита кометыcomet(ary) orbitорбита ЛуныMoon’s orbitорбита метеораmeteor orbitорбита планетыplanet’s orbitорбита ПлутонаPluto’s orbitорбиты ШтермераStormer orbits (of charged particles generated aurora)абсолютная орбитаabsolute orbitастрометрическая орбитаastrometric orbitвидимая орбитаapparent orbitвнешняя орбитаoutermost orbitвозмущенная орбита1.disturbed orbit 2.perturbed orbitвысокая орбитаhigh orbitвытянутая орбитаelongated orbitгалактическая орбитаgalactic orbit (of star)гелиоцентрическая орбитаheliocentric orbitгеостационарная орбитаgeostationary orbitгеоцентрическая орбитаgeocentric orbitгибридная орбитаhybrid orbitгиперболическая орбитаhyperbolic orbitгравитационная орбитаgravitational orbitдопустимая орбитаpermissible orbitзаданная орбитаintended orbitзамкнутая орбитаclosed orbitистинная орбитаtrue orbitкеплеровская орбитаKeplerian orbitкруговая орбитаcircular orbitлибрационная орбитаlibration orbitнаклонная орбитаinclined orbitневозмущенная орбита1.undisturbed orbit 2.unperturbed orbitнезамкнутая орбитаunbanded orbitнизкая орбитаlow orbitоколосолнечная орбитаcircumsolar orbitоскулирующая орбитанмх. osculating orbitпараболическая орбитаparabolic orbitпекулярная орбитаpecular orbitпланетная орбитаplanetary orbitполярная орбита1.circumpolar orbit 2.polar orbitпредварительная орбитаpreliminary orbitпромежуточная орбитаintermediate orbitравновесная орбитаequlibrium orbitрезультирующая орбитаresultant orbitселеноцентрическая орбитаselenocentric orbitсильно вытянутая орбитаeccentric orbitсоизмеримые орбитыcommensurate orbitsспиральная орбитаspiral(ling) orbitспиральная орбита входа в атмосферукос. braking orbitсредняя орбитаmean orbitстационарная орбита1.stationary orbit 2.trapped orbitустойчивая орбитаstable orbitфотометрическая орбитаphotometric orbitэкваториальная орбитаequatorial orbitэллиптическая орбитаelliptic orbit -
11 орбита
-
12 орбита
-
13 орбита
ж1. астр. мадор; орбита Земли мадори Замин2. перен. книжн: доира; орбита влияния доираи нуфуз3. анат. хонаи чашм; косаи (косахонаи) чашм -
14 орбита
orbitaорбита Земли - Zemin orbitası -
15 орбита
орбита ж. Bahn f; Bahnkurve f; Flugbahn f; Kreisbahn f; Laufbahn f; Orbit m; Umlaufbahn f; kreisförmige Umlaufbahn fорбита ж., близкая к круговой kreisnahe Bahn f; kreisnahe Flugbahn fорбита ж., проходящая через полюсы Pol-Pol-Bahn fорбита ж. спутника, близкая к экваториальной äquatornahe Satellitenbahn f -
16 орбита
орбитаорбита (планетын, шӱдырын, тугак космический аппаратын, корабльын пӧрдмӧ корныжо)Мландын орбитыже Земная орбита.
Мландын Кече йыр пӧрдмӧ корныжо круг гай, тудым орбита маныт. «Физ. геогр.» Путь вращения Земли вокруг Солнца похож на круг, это называют орбитой.
Лач тыге ракет, мланде йыр орбитыш спутник-влакым луктын, ялт пыта йӱлен. «Ончыко» Точно так ракета, выведши спутники на орбиту вокруг Земли, полностью сгорает.
-
17 орбита
орбита (планетын, шӱ дырын, тугак космический аппаратын, корабльын пӧ рдмӧ корныжо). Мландын орбитыже Земная орбита.□ Мландын Кече йыр пӧ рдмӧ корныжо круг гай, тудым орбита маныт. «Физ. геогр.». Путь вращения Земли вокруг Солнца похож на круг, это называют орбитой. Лач тыге ракет, мланде йыр орбитыш спутник-влакым луктын, ялт пыта йӱ лен. «Ончыко». Точно так ракета, выведши спутники на орбиту вокруг Земли, полностью сгорает. -
18 орбита
астр, орбита; Сир искусственнай аргыһын орбитата орбита искусственного спутника Земли. -
19 орбита обратного движения
орбита обратного движения
Орбита, на которой движение спутников происходит в противоположном по отношению к вращению Земли направлении.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орбита обратного движения
-
20 орбита вокруг Земли
[син. околоземная орбита]The Apollo-8 was injected into a parking orbit round the Earth on December 21, 1968 and later started off towards Moon.Русско-английский словарь по космонавтике > орбита вокруг Земли
См. также в других словарях:
орбита Земли — Траектория в форме эллипса, по которой Земля обращается вокруг Солнца по часовой стрелке, совершая полный круг за 365,26 дней … Словарь по географии
орбита Земли — Žemės orbita statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s orbit; terrestrial orbit vok. Erdbahn, f; Erdumlaufbahn, f rus. земная орбита, f; орбита Земли, f pranc. orbite de la Terre, f; orbite terrestre, f … Fizikos terminų žodynas
ОРБИТА — ОРБИТА, орбиты, жен. (лат. orbita, букв. след колеса) (книжн.). 1. Путь движения небесного тела (астр.). Орбита земли. Земная орбита. 2. То же, что глазница в 1 знач. Глаза вышли из своих орбит. ❖ Орбита влияния (книжн.) сфера, область влияния… … Толковый словарь Ушакова
ОРБИТА — в астрономии, путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное движение взаимодействующих между собой тел: например, орбиты планет вокруг Солнца, спутников вокруг планеты… … Энциклопедия Кольера
ОРБИТА — (лат., от orbis круг). 1) путь небесного светила. 2) глазные орбиты впадины, в которых помещаются глаза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРБИТА 1) путь небесного тела; 2) глазная о. полость, в… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРБИТА НЕБЕСНОГО ТЕЛА — в гравитационном поле другого тела (планеты, кометы в Солнечной системе и т. п.) представляет собой окружность, эллипс, параболу или гиперболу, в фокусе которых находится центр масс системы. При наличии возмущающего гравитационного воздействия… … Большой Энциклопедический словарь
орбита обратного движения — Орбита, на которой движение спутников происходит в противоположном по отношению к вращению Земли направлении. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] … Справочник технического переводчика
ОРБИТА — система спутниковой связи, разработанная в СССР (действует с 1965). Включает сеть наземных станций и искусственные спутники Земли Молния , Радуга , Горизонт … Большой Энциклопедический словарь
ОРБИТА (система спутниковой связи) — «ОРБИТА», система спутниковой связи, разработанная в СССР (действует с 1965). Включает сеть наземных станций и искусственные спутники Земли «Молния», «Радуга», «Горизонт» … Энциклопедический словарь
Орбита — путь небесного светила в пространстве. Если раcсматриватьтолько два тела, притягиваемые по законам всемирного тяготения, то одноиз них двигалось бы около другого по одной из кривых второго порядка, т.е. по эллипсу, параболе или гиперболе (в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
орбита — Траектория движения космического аппарата вокруг Земли под воздействием гравитационных сил. Орбиты бывают геостационарные и негеостационарные, круговые и эллиптические (рис. О 6). Большинство негеостационарных орбит строятся по принципу колец, в… … Справочник технического переводчика